The Smurfs’ Blue-Tinted Adventures Hit Bookshelves in Ukraine

The vibrant new licensed book series “Story Collection”, featuring the Smurfs, is now available in bookstores and online across Ukraine.

First brought to life in comics by Peyo in 1958, the little blue characters have delighted and entertained generations of children and families around the world. Now, thanks to Ranok Publishing, the magic of the Smurfs leaps from the big screen straight into the pages of beautiful new Ukrainian books.

This exciting publishing initiative is made possible in collaboration with Art Nation Licensing, the exclusive licensing agent for The Smurfs brand in Ukraine.

Fabienne Gilles, CCO Consumer Products, Book Publishing and LBE at Peyo Company:

“Peyo once said that his aim as a storyteller and artist was to make children laugh and dream. This is particularly meaningful Today and I am sure he would be very happy and proud about this new book publishing program in Ukraine. We are very thankful to Ranok and Art Nation Licensing for their passionate approach and engagement.”

Olena Nekhotsa, CEO, shares her personal enthusiasm:

“My son and I love reading together. Our home library features many favorites published by Ranok. Like millions of readers, we’re thrilled to dive into the new Smurfs series. After watching the full-length animated film, it’s wonderful to extend the experience through these books. For me, this isn’t just a professional project – it’s a personal passion!”

Filled with heartwarming tales of adventure, friendship, kindness, and teamwork in the Smurfs’ enchanting village, this collection is the perfect pick for family reading during the summer holidays.

Yulia Eremenko, Head Editor of Licensed Publishing at Ranok, adds:

“We’re truly honored to be working with a globally recognized brand like The Smurfs. These stories are beloved worldwide for their warmth, values, and universal appeal—and we are proud to bring them to Ukrainian readers through high-quality local editions. We are grateful to our partners and rights holders for their trust, collaboration, and openness. And this is just the beginning—many more exciting releases, creative ideas, and surprises lie ahead. Thank you for sharing in this ‘Smurftastic’ journey with us!”